Die Angabe von CE-Leistungen

Diese Erklärung erläutert die Vorgaben der Norm EN 13241 zur einheitlichen Angabe von CE-Leistungen bei Sektionaltoren, um einen objektiven Produktvergleich anhand vorgeschriebener und ergänzender Prüfeinheiten zu ermöglichen.

Produkte
Sektionaltor
Kundengruppe
Privat
Autor
Simon Köster
Veröffentlicht am
May 3, 2026

Die Angabe von CE-Leistungen

Produktvergleiche nach EN 13241

Um Produktvergleiche zu ermöglichen, sind die Leistungen von Sektionaltoren in der EN 13241 vorgeschrieben. Ein Produktvergleich ist ausschließlich möglich, wenn auf die gleiche Weise getestet und kommuniziert wird. Deshalb ist vorgeschrieben, welche Einheiten angegeben werden dürfen.

Eine alternative Einheit darf natürlich angegeben werden, aber ausschließlich als Ergänzung zu der vorgeschriebenen Einheit. Nachfolgend findet sich eine Auflistung der verschiedenen CE-Leistungen, der relevanten Normen, der dazu gehörenden, vorgeschriebenen Einheiten und der eventuellen, ergänzenden Einheiten.

Widerstand eindringendes Wasser
EN 12489 / EN 12425
Vorgeschriebene Einheit
Klasse
Eventuelle, ergänzende Einheit
Pa (Pascal)
Widerstand gegen Windlast
EN 12424 / EN 12444
Vorgeschriebene Einheit
Klasse
Eventuelle, ergänzende Einheit
Pa (Pascal) / km/h
(unter Umständen)
Wärmedurchgangskoeffizient
EN 12428
Vorgeschriebene Einheit
W/m²K
Eventuelle, ergänzende Einheit
keine
Luftdurchlässigkeit
EN 12427 / EN 12426
Vorgeschriebene Einheit
Klasse
Eventuelle, ergänzende Einheit
m³/m²h
Schalldämmung
EN ISO 10140-2 / EN ISO 717-1
Vorgeschriebene Einheit
dB (dezibel)
Eventuelle, ergänzende Einheit
Rw(C;Ctr)
Table A.1 - Designation and classification of performances
Clause in this EN Characteristics Units Performance value / designation
4.4.1 Resistance to water penetration
Classa 0 1 2 3
4.2.9 Release of dangerous substances
4.4.3 Resistance to wind load Pa
Classa 0 1 2 3 4 5
4.4.4 Direct airborne sound insulation dB (A) Value:
4.4.5 Thermal resistance W / m² K Value:
4.4.6 Air permeability m³ / m² h
Classa 0 1 2 3 4 5 6
4.4.3 and 4.4.7 Durability of mechanical and performance characteristics Number of cycles:

Haben Sie ein Projekt für uns?

Ob Feuerwache, Produktionshalle oder Einfamilienhaus — ein kurzes Gespräch reicht. Rückmeldung innerhalb eines Werktags, Vor-Ort-Termin innerhalb zehn Werktagen.

+49 2941 9488 301
Mo–Fr · 7:30–17:00
sales@oceanservicegroup.de
Antwort < 24 h
Lippstadt
Hauptsitz